سالگردها
متن کامل پیام ایرینا بوکووا دبیرکل یونسکو بمناسبت چهاردهمین سال بزرگداشت 21 فوریه روزجهانی زبان مادری
ترجمه : ماشااله رزمی روزجهانی زبان مادری مناسبت خوبی برای تاکید براهمیت زبان درساختن هویت فردی وگروهی است که پایه تمام زندگی اجتماعی ، اقتصادی و فرهنگی می باشد . چند فرهنگی یک قدرت و شانسی برای

شاعير اسماعيل جميلي دن ايكي شعر
آنا دیلیم ناخیش ناخیش اینجه ایپک بئشیگینده کئچمیشیمی قوناقلایان دویغولارین دنیزینده اینجی ده یرلر کروانین آغیرلایان دونیالاری دونیاسیندا  سیغیشدیران آنا دیلیم دونه دونه وقتسیز سولان چیچکلری

بیانیه تشکیلات یئنی گاموح خطاب به روشنفکران فارس زبان ایران به مناسبت 21 آذر
روشنفکران و آزادیخواهان فارس زبان ایران ! 21 آذر ماه برای بسیاری از شما روز آشنایی می باشد بسیاری از شما سالها این روز را باعنوان "روز نجات آذربایجان " جشن گرفته اید . سالها این روز را به عنوان

محمد انصاري: امیدوارم در آذربایجان جنوبی آزاد شاهد اجرای سمفوني 21 آذر باشم  مصاحبه یوردنت با سازنده سمفوني 21 آذر
توضيح كوتاه از تريبون: اين مصاحبه سايت يوردنت با هنرمند جوان آذربايجاني آقاي محمد انصاري، از نظر ژورناليستي كاري است حرفه اي و در شٲن كارهاي بزرگي كه آقاي انصاري عزيز به فرهنگ موسيقي آذربايجان افزوده

به بهانه ی سالگرد قیام 21 آذر و تشکیل حکومت ملی آذربایجان
س. حاتملوی:    توضيح از تريبون: داستان شگفت انگيز حكومت ملي آذربايجان به رهبري سيد جعفر پيشه وري، هنوز باسپري شدن 67 سال بعداز تٲسيس آن تازه است. سخنان بسياري در اين موضوع گفته شده اند و

آذربایجانین ملی حرکتی، سولچولوق و قورخولار
علی سلیمانی: تريبون دان بير ايضاح: 21 آذر حركاتي نين ايلدٶنومونه ياخينلاشيريق و بو زامان آرتيق بير عنعنه حالينه گلميش، او حركاتين شيرين غلبه­سي، آجي مغلوبيتي، بيزه قويوب گئتديي معنوي ايرثي و بوتون

اسماعيل جميلي: بويوندوروق
1 مهر و ايراندا تورك هويتي ني محو ائتمك رولو اوينايان مدرسه لرين آچيلماسي موناسيبتيله  

نامه دکتر لطیف حسنی به خانم ایرینا بوکووا، دبیر یونسکو به مناسبت اول مهر روز بازگشایی مدارس در ایران
نامه سرگشاده دکتر لطیف حسنی دبیر کل حزب نوبیداری ملی آذربایجان جنوبی (گاموح نوین) به مناسبت اول مهر روز بازگشایی مدارس در ایران دبیرکل سازمان یونسکو بانو ایرینا بوکووا روز اول مهر روزیست که

اسماعيل جميلي:  اوخول لاردا تالان واردير!
  مهر آيي نين بيري، گونئي آذربايجاندا يابانجي ديلده اوخول لارين ايل­ليك آچيليشي گونو موناسيبتيله باخماق اوچون كليك ائدين سٶز و سس: اسماعيل جميلي  

اسماعيل جميلي: گله جک بیزیمدیر
(قورتولوش شهیدلرینین خاطره سینه اتحاف) تاریخدن سیلینمز بابک قانیدیر آزادلیق یولوندا تؤکولور بو گون آسلانلار باغیریر من تورکم هارای ظولمون قورقوسودور سؤکولور بو گون تورک ائلینین هاراییله گوجویله

دورنا درنگی، خرداد قیامی نین موناسیبتی ایله سمینار گئچیریر
  DURNA DƏRNƏYİ Mayısın 22si, 2006da Türk Azerbaycan xalqının milli qiyamının ildönümü münasibəti ile seminar geçirir Çıxışçılar: Abdulla Əmihaşimi, Yunis Şamili Zaman: Bazar günü maysın 20si

بسته كار محمد انصاري نين اثري: 21 آذر سيمفونيك پوئماسي
فيلارمونيادا ايلك ايجراسي تقديم اولموش 21 آذر سيمفونيك پوئماسي باخماق اوچون كليك ائدين