سالگردها
 محمد بدری گولتکین: عاقبت اعتماد، و همدستی  با  آمریکا
ترجمهء:  علی قره جه لو "آلتان تان" Altan Tan  نماینده HDP ( حزب دموکراتیک خلق ها) در مجلس،  در مصاحبه با تلویزیون Rudawtv  که از شمال عراق برنامه پخش می کند، در رابطه با نتایج

آیا "سازمان ترور فتح الله گولن " و اردوغان مساوی اند؟ و دو مقاله ديگر از دوغو پرينچك
ترجمهء:  علی قره جه لو بعد از اژه {سفر به شهرهای دریای اژه} به آنکارا، آدانا، مرسین، اسکندرون و از آنتاکیا به استامبول آمدیم.  در آنکارا با یک هئیت 13 نفری برگزیده از دیاربکر که به حزب

بخش دوم و پاياني نظرات دوغو پرينچك در مورد تحولات جاري تركيه
  توده های محافظه کار از کنترل آمریکا خارج می شوند یادداشت هایی درباره کودتای آمریکایی فتح الله گولن (4) نوشتهء:   دوغو پرینچک، ترجمهء:    علی قره جه

دوغو پرینچک: تئاتر یا جنگ ترکیه - آمریکا
توضيح از علي رضا اردبيلي: نظرات دوغو پرينچك، سياستمدار كمونيست و ضد امپرياليست توركيه در مورد كودتاي 15 تموز 2016 (سه مقاله از مجموعه 6 يادداشت/مقاله، ترجمه آقاي علي قراجه لو) اين مقالات از مواضع

استیون کوک: علل شکست کودتا در ترکیه
توضيح از علي‌رضا اردبيلي: شواهد غيرقابل انكاري حكايت از آن دارد كه اهميت پيروزي تركيه بر كودتاگران در 15 ژوئيه 2016 تنها با پيروزي در سلسله مبارزات سياسي و نظامي موسوم به "جنگ آزاديبخش" 1919-1922

سید حامد هاشمی: سوریه، میراث شوم
توضيح از علي رضا اردبيلي:  ستم بر عليه زن، بلحاظ حقوقي مسئوليتي است فردي اما به دليل كثرت اين موارد در زمان حال و تكرار طولاني آن در طول تاريخ، مسئوليتي جمعي از نظر اخلاقي و جداني را نيز متوجه

علي رضا اردبيلي: هشدار در مورد نتايج شادي در رسانه هاي فارسي از فعال شدن تروريسم در زمين ترکيه
در دو انتخابات رقابتي در سال 1932 در جمهوري وايمار آلمان، حزب ناسيونال سوسياليست تحت رهبري هيتلر، بيشترين آراي يکي از پيشرفته ترين و فرهيخته ترين جوامع زمان را کسب کرد. در حادثه مشابه ديگري در سال

میرمحمود موسوی:  تركيه در خاورميانه از اعتراضات مردم  و کرامت انسانی حمايت کرد
استانبول/عبدالسلام سلیمی/خبرگزاری آناتولی به گزارش روزنامه «اعتماد» ایران میرمحمود موسوی مديركل پيشين آسيای غربی وزارت امور خارجه ایران و برادر میرحسین موسوی نخست وزیر سابق این کشور با اشاره به

اسلام مصطفوی:  نیشابور سفرنامه سی
خوراسان شهرلریندن اولان نیشابورون یئددی تورک کندی وار. اوتوز مین نفوسو اولان «خوار» شهری ده اورادا یئر آلمیشدیر. بو کندلی لرین، آذربایجان تورکلرینه اولان سئوگی و احترامی، هر ندن گؤزه ل و اؤنملی ایدی.

علي رضا اردبيلي: زاويه نگاه و نوع استباط ما از تحولات ترکيه
  ميزان زوم کردن همه قسم از ايرانيان به تحولات ترکيه، تنها با توجه فوق به جزٸيات حوادث سياست داخلي در يک کشور ديگر قابل مقايسه است. معمولا توضيح پديده فوق شامل اشاره به قوم و خويشي زباني و

فیروز یوسفی: تأملی بر روابط ایران و ارمنستان و موضع ایران در مناقشه قره‌باغ
 ارمنستان به عنوان یکی از همسایگان ایران در شمال غرب در بخش جنوبی قفقاز جنوبی قرار دارد. ارمنستان به لحاظ موقعیت جغرافیایی با کشورهای آذربایجان،

انعکاس وسيع خبر همبستگي مردم آذربايجان جنوبي در مطبوعات جمهوري آذربايجان
تهيه خبر از علي رضا اردبيلي اشغال سرزمينهاي جمهوري آدربايجان از سوي قواي نظامي ارمنستان با حمايت ارتش روسيه در  خلاء ناشي از فروپاشي همه ساختارهاي دولتي و امنيتي صورت گرفت. در آن روزها در اولين

علي رضا اردبيلي: مدياي فارسي در كارزار جهاديستي تركيه ستيزانه به آينده ايران خيانت ميكند
در اين روزها كه مساٸل تركيه بخشي در رسانه هاي همه كشورهاي دنيا مورد بحث است، براي فارسي دانان ساكنين كشورهاي غربي كه همزمان هم دسترسي به مدياي فارسي در داخل و خارج ايران را دارند و هم همين موضوعات را

مهدی حمیدی شفیق: نگاهی تحلیلی به انتخابات اخیر ترکیه
نقشه پراکندگی آراء در ترکیه را نگاه کنید تا متوجه شوید که چرا آک پارتی را می توان یک حزب واقعی خواند و سه حزب دیگر را نه؟! این جغرافیای پراکندگی آراء نشان می دهد که آک پارتی تقریبا در تمام خاک ترکیه

محمد بابايي: در حاشيه اتهام ارتكاب جنايات جنگي به "يگانهاي مدافع خلق" يا شاخه سوري پ ك ك
توضيح از تريبون: گفتگو از وراي سرحدات سياسي و جبهه اي نشانه تمدن و روح دمكراتيك است. بسياري وقتها اگر كافي هم نباشد، بايستي حداقل صداهايي كه بتوانند از وراي اين مرزها صحبت كنند، وجود داشته باشند.